Cops hailed as 'heroes' in Nashville school shooting