Ball boy gives Kalinskaya a once-over