Trump indictment draws protesters and supporters around the country to share their voices