My sister 'drank herself to death' after weight-loss surgery