Chloé Season 1, Episode 6

Growing more infatuated with Chloé by the day, Maximilien hires a private investigator to follow her throughout the city and videotape his findings. At the end of the week, Max is rewarded with a bizarre video more depraved than even his wildest dreams could concoct.