Wisconsin man rescues four sailors after boat struck by whale sinks in Polynesia