Milwaukee preparing for lawsuit against Kia and Hyundai, attorney gives more details