Arthur Summerfield, modernizing Postmaster General