Sheriff: Deputy passes out after being exposed to substance during traffic stop