Prosecution rests in penalty phase trial of Sayfullo Saipov