JK Rowling ‘destroyed the gender identity elusion’ on a ‘global scale’