US to join work of team investigating war crimes of Russia