The lesson of the pitcher plant