Hogwarts Legacy part 11, We find the hidden room