Rene Mey, Daniel Maximo y la historia de la masacre de costa marfil