To halt this offensive buildup...

Para deter esse acúmulo ofensivo, está sendo iniciada uma quarentena rigorosa em todos os equipamentos militares ofensivos sob embarque para Cuba. Todos os navios de qualquer tipo com destino a Cuba, de qualquer nação e porto, se forem encontrados para conter cargas de armas ofensivas, serão devolvidos."