Premium Only Content

"Sem Saída" - Episódio 6: Jogo da Dublagem #1
http://goulartfoundation.org
GOULART FOUNDATION
A Charity that Helps Artists
--------------------------------------------------
GUSTAVO GOULART - Artist & Entrepreneur
http://gustavogoulart.com
Bio: http://gus.cx
--------------------------------------------------
YouTube: http://youtube.com/goulartmedia
Music: http://deezer.com/artist/7203192
Buy the Albums: http://apple.co/2dCnHQ2
Lyrics: http://genius.com/gustavogoulart
Facebook: http://facebook.com/page.gus
Instagram: http://instagram.com/goulartmedia
Twitter: http://twitter.com/gusway
GoulartMedia: http://goulartmedia.com
--------------------------------------------------
This is the Dubbing Game by "SEM SAÍDA", the Brazilian comedy show based on the famous British and American TV show "Whose Line Is It Anyway?".
--------------------------------------------------
Season 5, Episode 2: "VOICE ACTING 2" (S05E02)
--------------------------------------------------
Obs.: The international broadcast had a different count of seasons (and episodes per season), when compared to the domestic (Brazilian) broadcast of this TV Show.
--------------------------------------------------
Directed by Gustavo Goulart
Cast: Rafael Marinho and Talita Olivieri
Master of Ceremonies (MC): Fábio Güeré
Cinematography: Bruno Fai
Special Thanks: Bernardo Veloso and Douglas Alexandre
Created and Produced by Gustavo Goulart
--------------------------------------------------
"SEM SAÍDA" - Show de Improvisação & Comédia
--------------------------------------------------
Episódio 6: Jogo da Dublagem #1
--------------------------------------------------
Sinopse: Neste episódio, integrantes da platéia contribuem para a formulação da situação cênica inicial, e desta vez também sugerem um idioma inexistente, que será o único idioma falado pelos Jogadores. A tradução deste idioma inexistente para a Língua Portuguesa será realizada por voluntários da platéia, que estarão no palco acompanhando todos os acontecimentos e detalhes da cena improvisada. O objetivo dos voluntários é tentar gerar momentos inusitados e/ou cômicos através de suas traduções, enquanto o objetivo dos Jogadores é fornecer conteúdo corporal e vocal suficiente para inspirar os voluntários na realização destas traduções criativas.
--------------------------------------------------
Tema Inicial do Jogo: "A Parteira Morta Estava Tendo Um Parto" (título de "filme inexistente" sugerido pela platéia)
--------------------------------------------------
Nome do Idioma Inexistente deste Jogo: "Quach-Quaká" (sugestão da platéia)
--------------------------------------------------
Direção: Gustavo Goulart
Elenco: Rafael Marinho e Talita Olivieri
Mestre de Cerimônias (MC): Fábio Güeré
Direção de Fotografia: Bruno Fai
Agradecimento Especial: Bernardo Veloso e Douglas Alexandre
Idealização e Produção: Gustavo Goulart
--------------------------------------------------
Tags: Humor, Improviso, Estados Unidos, Inglaterra, Drew Carey, Cômico, Teatro, Teatral, SESC, Brasileiro, Brasil, Tatá Werneck, Avacalhados, Porta Dos Fundos, Improvável, Improvisáveis, Os Barbixas, Rafinha Bastos, Marcelo Adnet, Zenas Emprovisadas, ZÉ, Z.É., São Paulo, Rio de Janeiro, América, Grupo, Humorístico, UK, Reino Unido, US, USA, EUA, United States, England, Kingdom.
--------------------------------------------------
GoulartMedia™ Corporation
© 2016 All Rights Reserved
-
2:24:35
JustPearlyThings
8 hours agoModern Women Earning More Than Their Husbands (Call-In Show) | Pearl Daily
42.2K34 -
27:49
The Brett Cooper Show
15 hours ago $11.55 earnedCan b00bs Save The Planet? | Episode 15
37.6K74 -
2:45:52
TimcastIRL
8 hours agoTrump Signs Order ENDING The Department Of Education, Woke IS OVER w/Tiffany Cianci | Timcast IRL
197K158 -
1:48:26
Roseanne Barr
12 hours ago $17.40 earnedCancelled and Uncaged with Ariel Pink | The Roseanne Barr Podcast #91
76.4K41 -
3:25:53
Price of Reason
11 hours agoTrump Focuses on Education! Jimmy Kimmel vs. Elon Musk! Rachel Zegler Snow White Review! ACS Review!
33.8K6 -
8:00:09
SpartakusLIVE
10 hours agoDuos w/ Twitty || The TITAN of WZ and the King of Ping
64.3K2 -
1:26:08
Laura Loomer
7 hours agoEP110: How I Got Hunter Biden's Secret Service Detail Revoked
65.8K49 -
1:30:10
Man in America
13 hours agoScientists Find MASSIVE 2KM Structure Under Pyramids—Our History is a LIE!
68.6K36 -
1:15:34
Slightly Offensive
8 hours ago $14.24 earnedIt’s HAPPENING: The TOTAL COLLAPSE of Con INC. | Guest: Sarah Stock & AusPill
71.5K26 -
1:19:59
Glenn Greenwald
12 hours agoLife-Long Leftist Philosopher Susan Neiman on how Wokeism Assaults and Subverts Traditional Left-Wing Politics | SYSTEM UPDATE #427
118K145