Investigators describe "bloody" scene at kennels at Murdaugh estate