First arrest made in 2011 Ohio cold case