Is a breast cancer vaccine possible? Researchers are doing a new study