East Palestine residents have drinking water concerns; say pets are their proof