'I wouldn’t really call it a balloon': F-16 cockpit audio reveals