Shooting leaves man wounded at Illinois Medical District Blue Line stop