Treasure Coast residents voice Brightline train concerns