Families in the Killing County docu-series protest for change