Tesla Model 3 now Australia's top-selling passenger car in 2023