Why prosecutors are using late son's Snapchat as evidence in Murdaugh murder trial