Life-saving drugs cost thousands in the US. Can laws change that?