The elections shine a spotlight on Tunisia's troubled democracy