Raluca Blejușcă Ciocârlan - Mi-e Dor (Versión española)

Je manque
Pas un sourire comme le tien,
Aucun visage au monde n'est ton visage.
Les souvenirs m'appellent, ils crient sans cesse,
Je ne peux pas oublier ce que tu as oublié.

Tu me manques.
Et chaque moment me dit que tu es parti.
Tu me manques, tu me manques, tu me manques, tu me manques,
Ces jours qui nous liaient l'un à l'autre me manquent.

Autour de moi, le monde a changé
J'ai beau l'avoir cherché, le bonheur ne m'a pas cherché.
Tu as menti, mais je veux être les deux,
Une partie de moi veut que tu reviennes.

Tu me manques.
Et chaque moment me dit que tu es parti.
Tu me manques.
Ces jours qui nous liaient l'un à l'autre me manquent.

Tu me manques.
Ta bouche, tes yeux,
Ton amour me manque.
Tu me manques, tu me manques,
Tu sais que ça fait mal.
Le soleil me manque
Ton visage, tes yeux, tes lèvres,
Tu me manques.

Tu me manques,
Ces jours qui nous liaient l'un à l'autre me manquent.