'It's like hell': Evergreen couple frustrated with fighting Floyd Hill winter traffic