LA Noire, Part Twenty: House of Sticks