Elliot Blair's wife told by Mexican authorities that husband had gunshot wound: lawyer