Major winter storm threatens holiday travel in U.S