Canton family wants more accountability after New Year's Eve police shooting