Lepers, the pandemic and the mark of the Beaast