Grant helps Palm Beach County nonprofit provide transportation for youth experiencing homelessness