Adin Ross sniffed Andrew Tate's chair upon him leaving the room