Seminole Heights business owner says city's water project is destroying his livelihood