How a group of city fixers are brightening Istanbul’s streets