Trump urges GOP to vote McCarthy for House speaker as he hits out at party ‘turmoil’