2 charged in fatal shooting of OPP officer