Exclusive McAfee finds security vulnerability in Peloton products