Southwest travelers waiting for hours at Denver International Airport to learn whereabouts of baggage