Beijing Olympics US-born Chinese athletes face pressure