Biden reflects on the death of his first wife and daughter in Christmas message