City of El Paso offers to take migrants to warming shelters