Football Australia picking up pieces after Melbourne fan violence