Giáng Sinh Hạnh Phúc - Happy Christmas

Nhạc Ngoại Quốc
Tác Giả: John Lenon
Lời Việt: PSQ
Tiếng Hát: PSQ - Kim Thoa
Hòa Âm: PSQ
SlideShow: Kim Thoa

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun

And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

Giờ đây Giáng sinh về
Cùng nhau ta nhớ xem
Một năm đã trôi qua
Một năm mới đang gần kề

Mừng đón Giáng Sinh về
Được mọi điều như ước mong
Tình yêu vẫn mãi trong tim
Và chúc cho muôn nhà

Được Hạnh Phúc lúc Giáng Sinh về
Và một năm mới an khang.
Chúc cho nhau luôn an lành
Gian nan không sợ chi.
………….

And so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

Và nay Giáng Sinh về
Mọi người trên thế gian
Giàu sang hay có khó khăn
Cùng xóa hết lỗi lầm.

Và cầu chúc Giáng Sinh thanh bình
Cùng ngàn dân khắp nơi
Đừng thêm những hơn thua
Và thôi hết những tranh giành.

Cầu chúc lúc Giáng Sinh về
Được một năm mới an khang.
Chúc cho nhau luôn an lành
Gian nan không nề chi.
…………….

Giờ đây Giáng sinh về
Cùng nhau ta nghĩ xem
Một năm nữa trôi qua
Và một năm mới đang về gần
Hạnh phúc Giáng Sinh về
Thật lòng ta nắm tay
Tình yêu giữ mãi trong tim
Cùng cầu chúc cho muôn nhà

Được Hạnh Phúc lúc Giáng Sinh về
Và một năm mới an khang.
Hãy Chúc nhau luôn an lành
Gian nan không hề chi.

Hãy Chúc nhau luôn an bình
Yêu thương luôn… trong lòng ta.