Female-owned, minority-operated company selected for Progressive Field upgrades